close juncture перевод
- close: 1) огороженное стеной место (около дома или деревни) Ex: breaking smb.'s close нарушение границы чужого земельного участка2) соборная площадь, площадь вокруг собора; территория, обыкн. огороженная (
- juncture: 1) соединение2) место соединения, скрещивания, слияния Ex: juncture plane _спец. плоскость контакта Ex: at the juncture of one river with another при слиянии двух рек3) текущий момент Ex: at this ju
- at this juncture: 1) в этот момент, в этой фазе 2) при подобной конъюнктуре 3) в настоящеевремя
- at this juncture of things: при подобном положении дел
- open juncture: открытый стык
- as close to: как можно ближе к
- at the close: при закрытии биржи в конце
- be close to: тяготеть
- close at: иметь последнюю котировку биржевого дня на таком-то уровнеустанавливаться на
- close by: рядом, поблизости
- close in: 1) наступать, опускаться, обволакивать Ex: night closed in наступила ночь Ex: the mist closed in upon us туман окутал нас2) _воен. сближаться Ex: the enemy now closed in upon us противник стал насту
- close in on: приближаться, подходить ближе (с целью нападения) The enemy is closingin on the city. ≈ Враг приближается к городу. The lion closed in on thefamily of deer. ≈ Лев подкрался к группе оленей.
- close in with: мор. близко, рядом
- close on: почти, приблизительно There were close on a hundred people present. ≈Присутствовало почти сто человек. He is close on sixty. ≈ Ему околошестидесяти. замыкаться вокруг чего-либо
- close to: близ, около около чего-либо